人材登録受付中

SECでは、通訳者登録の他にも、下記の職種において広く人材を募っています。事前にご登録手続きをお済ませいただくことにより、ご希望に合う条件に近しいお仕事が発生したときに、ピンポイントで新着案件をご紹介いたします。

テクニカルライター・テクニカルイラストレーター

必要に応じてオンサイト勤務可能な方。ドキュメントなど、技術者用の取扱説明書やユーザーマニュアルなどの書き起こしが出来る方を求めています。

翻訳チェッカ

翻訳言語:英語⇒日本語
翻訳分野:(1)IT(2)ITマーケティング(3)医薬・ライフサイエンス(4)アパレル
勤務形態:必要に応じてオンサイト勤務可能な方。
経  験:5年以上、翻訳スクールなどで訓練を積んだ方、CATツール使用経験者尚可。ITマーケティング分野はコピーライティング経験者優遇。

PMOスタッフ

IT業界におけるPMO業務経験、英語、日本語コミュニケーションサポート経験、ソフトウェア開発経験ある方、IT業界の商流を理解している方、ご登録をお待ちしています。

ランゲージエンジニア

自然言語処理系、日本語の音声認識アプリ(AIシステム)のソースコードの品質管理、バグ検証・修正などのお仕事です。Java、C++ のプログラミング言語の開発経験、Python、GitHubについて知見のある方、歓迎します。

通訳者登録をご希望の方へ

通訳者

緊急性の高いものや専門知識を求められる通訳業務が多いため、ピンポイントでアサインをします。案件ごとに公募することは極めて稀ですので、事前にご登録ください。

SECが選ばれる理由

ランゲージサービスに特化

SECは、専門的・技術的な英語力と的確な日本語を駆使する通訳や翻訳業務の人材派遣・紹介予定派遣・人材紹介、業務委託(アウトソーシング)を得意としています。SECのキャリアアドバイザーは、リクルーティングアドバイザー(法人営業)も兼ねているため、勤務先の仕事内容や職場環境にも精通しています。また、通訳・翻訳業務特有の専門知識を持っているため、スタッフの皆様との情報共有を容易にし、円滑なコミュニケーションをとることができます。

ランゲージサービスに特化

高品質、高付加価値を持つIT分野に強い通訳サービス

SECは、富士通 パートナー企業であり、5,500社のお取引先企業を擁するIT系商社ミツイワグループの一員として、ソフトウェアや情報通信、AI技術など、IT分野に強い東京の通訳会社です。設立以来、一貫して品質にコミットメントすることをモットーにしています。その裏付けとして、通訳レベル最上位に位置するSグレード通訳者ほど予約困難な状況にあり、国内外のクライアントから高い評価と信頼を得ています。

IT分野に強い通訳サービス

翻訳業界のニーズと時代の変化に対応

マニュアル/仕様書/ UI/ヘルプ/製品カタログなどのローカライズに代わり、近年、需要が高まって いるのは、WebコンテンツやITマーケティング翻訳案件に対応できる人材です。また、機械翻訳の普及とともに 翻訳クオリティを担保する人材が重宝されています。SECは技術翻訳者はもとより、レビューアやリングイストなど、稀少なリソースをサポートすることによって、時代の変化に挑戦しています。

翻訳業界のニーズと時代の変化に対応

お問い合わせ・求人へのご応募はこちらから

気になる求人がございましたら、人財開発部までお気軽にお問合せください。

また、 お手元に応募データ(履歴データ・職務経歴データなど)を既に準備されている方は、フォームに添付してお送り頂くこともできます。