DTPオペレータの派遣、請負、委託に強い!

SECはマニュアル制作を軸に、40年以上の経験と実績を生かして、高品質のコンテンツをご提供してきました。特にDTPオペレータ、テクニカルライター、多言語展開・検証における翻訳チェッカーなど、マニュアル制作会社からお仕事を豊富にお寄せいただいています。

DTP

DTPは、Desktop Publishing(またはPrepress)の略語。広告や書籍などの印刷において、紙面上への割り付けや組版をコンピューター上で行う工程の総称。

業務の特性上、専用のソフトを駆使して制作・デザインを行うため、専門性が高いスタッフを派遣しています。

■DTPの求人

広告、書籍、マニュアルなど扱う媒体に応じて業務内容が大きく異なりますが、 SECは、Illustrator、Photoshop、InDesign、FrameMakerなどのDTPソフトを駆使するマニュアル制作者に特化した派遣、紹介、請負、委託を行っています。多言語展開における英語力を備えたスタッフも多数登録しています。

DTPオペレータ

専用ソフトを駆使して印刷、出版物のデータを作成していきます。印刷するための入稿用データを作成する作業で、取り扱うマテリアルは精密機器、医療機器製品のユーザーマニュアルやメンテナンスマニュアルなど多岐に渡ります。エキスパートスタッフが得意とする分野の職種で、月に数回のスポット的な作業から期間限定のフルタイムに近い作業まで承っております。

組版オペレータ

雑誌、書籍など日本語特有の縦組みの制作から横組みの制作まで、InDesign やIllustratorを使用して紙面上に文字や図版、画像などを配置。書体(フォント)やルビなどドキュメントや制作会社のルールに沿って、読みやすい紙面を作るための技術、知識、正確な作業を提供します。

画像オペレータ

ドキュメントをはじめ各種印刷物の画像データをPhotoshopを駆使して処理します。写真画像やデジタルデータなど、あらゆる画像データを特殊なスキャナーで取り込みます。画像の色調補正、レタッチ(パソコン上で行う修正作業)、画像合成などの作業も承ります。

EDITOR 編集・ライター・校閲・校正

校閲校正・ライティング・進行管理業務、外注・コスト管理等を行い、各媒体の企画から出来上がりまでの制作全体を管理します。

■EDITORの求人

雑誌・書籍・WEBメディア・電子書籍・各種カタログ・取扱説明書(多言語マニュアル等)・各種チラシ・学習教材・医学書・社内報など多種多様な媒体に対応します。

編集

雑誌・書籍などを企画立案し、制作に関わるライター・カメラマン等の段取りを決め、制作物ができ上がるまでを管理いたします。取材先への交渉、原稿チェック、制作進行管理、予算の管理などの作業を承ります。WEB媒体のご依頼もお引き受けいたします。

ライター

コピーライター、テクニカルライター、メディカルライター、WEBライターなど、専門性の高いスタッフの派遣、紹介、請負、委託を行っています。週3~4日、時短、期間限定、フルタイムまでお客様のニーズに合わせて手配いたします。

校閲

書かれた文章等が事実に反していないか、ファクトチェックします。校閲と校正作業を兼務するスタッフのお手配も承ります。

校正

原稿と印刷物を比較して、ミスや誤字等が無いかをチェックいたします。

このような人材をお探しのお客様のために!

  • 英語版OSを使用可能なDTP、制作、編集、校閲スタッフ
  • FrameMaker を使用する作業が得意なDTPオペレータ
  • InDesign を使用する作業が得意なDTPオペレータ
  • Windows を使用する作業環境下で対応可能なDTPオペレータ
  • Mac を使用する作業環境下で対応可能なDTPオペレータ
  • マニュアルなどの一次文書から多言語展開する制作・編集・校閲スタッフ

機密保持の観点からアウトソーシングをしたくない

進行管理上、どうしてもオフィスで作業をさせたい

多言語展開・検証をするとき、一定の英語力が欲しい

このようなお悩みをお持ちのお客様、使用するソフト、アプリケーションに応じてエキスパートを人選します。

お気軽にお問い合わせください。03-5467-5111受付時間 9:00-12:00, 13:00-17:45 [ 土日・祝日除く ]

お問合せフォーム