コンテンツに移動 ナビゲーションに移動

ソフトウェア開発や情報通信、AI技術などのIT分野に強い通訳会社

  • ホーム
  • 会社概要
  • サイトマップ
お問い合わせ

IT・情報通信・AI技術分野に強い通訳会社

  • 人材派遣・人材紹介
  • 通訳サービス
    • オンライン通訳
    • 社内通訳者
    • MICE
  • ローカライズ
  • ナーシングケア
    • 介護人材サービス
    • 看護人材サービス
  • 通訳者登録
お知らせ
  1. HOME
  2. お知らせ
  3. 2022年11月

2022年11月

通訳者
2022年11月15日 / 最終更新日 : 2024年3月23日 editor ブログ

通訳になることと英語ができることの違い

彼の大いなる勘違いは、英語でコミュニケーションすることと、日本語から英語へ変換するスキルは全く違うということを理解していなかったことに尽きます。

ビジネスシーンはもとより日々の暮らしにおいて、英語に不自由することはありませんでした。それは英語で考えて英語で答えているからに他なりません。

通訳者
2022年11月1日 / 最終更新日 : 2024年3月23日 editor ブログ

通訳料金はどうして半日、全日単位なのか?

通訳者は魔法使いのように何でも訳せると思われがちですが、会議の進行役やスピーカーと同じくらい全体の流れ、会議の目的、会議のポイント、話題に出てくる製品名、ソリューションを含む専門用語、登壇者や参加者の情報を事前に入手し、準備する必要があります

最近の投稿

ソフトウエアエンジニアリング株式会社

社長交代のお知らせ

2025年4月1日
サービスラインナップ

求人情報

2025年2月17日

年末年始休業のお知らせ

2024年12月13日
ソフトウエアエンジニアリング株式会社

個人情報保護方針改定のお知らせ

2024年3月1日
LINE QRコード

LINE公式アカウント開設のお知らせ

2024年1月23日
通訳者

カウンターパート

2024年1月4日

年末年始休業のお知らせ

2023年12月15日
ソフトウエアエンジニアリング株式会社

個人情報保護方針改定のお知らせ

2023年7月19日
通訳者

失敗しない通訳会社の選び方

2023年1月10日

年末年始休業のお知らせ

2022年12月16日

カテゴリー

  • お知らせ
  • ブログ
  • 求人情報

アーカイブ

  • 2025年4月
  • 2025年2月
  • 2024年12月
  • 2024年3月
  • 2024年1月
  • 2023年12月
  • 2023年7月
  • 2023年1月
  • 2022年12月
  • 2022年11月
  • 2022年10月
  • 2022年9月
  • 2022年8月
  • 2022年7月
  • 2022年4月
  • 2021年12月
  • 2021年6月
  • 2021年4月
  • 2021年2月
  • 2021年1月
  • 2020年12月
  • 2020年9月
  • 2020年6月

ソフトウエアエンジニアリング株式会社
グローバル人財開発部
〒150-0002
東京都渋谷区渋谷3丁目15番6号
並木橋ビル9F

一般労働者派遣事業許可番号 派13-050179
有料職業紹介事業許可番号 13-ユ-300236

コーポレートサイト
プライバシーポリシー

法人のお客様へ

  • 通訳サービス
  • ローカライズ
  • アノテーション
  • ナーシングケア
  • 人材派遣・人材紹介
  • 職種ラインナップ
  • 成功事例・お客様の声
  • よくあるご質問
  • お問合せ

個人のお客様・応募者の方へ

  • 求人情報
  • 通訳者登録
  • お仕事までの流れ
  • 福利厚生
  • スタッフの声
  • よくあるご質問
  • エントリーシート・お問合せ

Copyright © ソフトウエアエンジニアリング株式会社 All Rights Reserved.

PAGE TOP
MENU
  • 人材派遣・人材紹介
  • 通訳サービス
    • オンライン通訳
    • 社内通訳者
    • MICE
  • ローカライズ
  • ナーシングケア
    • 介護人材サービス
    • 看護人材サービス
  • 通訳者登録
  • HOME
  • アクセス
  • お問い合わせ